Двадцать третий Санкт-Петербургский конкурс молодых переводчиков «Sensum de Sensu» (далее — конкурс) является общероссийским творческим конкурсом в области письменного перевода проводится Санкт-Петербургским региональным отделением Союза переводчиков России при участии и поддержке ассоциированных членов Союза переводчиков России.

Целями и задачами конкурса является привлечение внимания студентов высших учебных заведений и молодых специалистов к вопросам практического перевода, поощрение и поддержка молодежи, избирающей перевод как область своей профессиональной деятельности, а также развитие и распространение языковой культуры, культуры русского языка как языка международного общения.

Конкурс проводится отдельно по разделам и номинациям:

1. Английский раздел (перевод на русский язык):

Номинация I. «Перевод специального текста с английского языка на русский язык»;

Номинация II. «Художественный перевод с английского языка на русский язык»;

Номинация III. «IN MEMORIA»;

1. Немецкий раздел (перевод на русский язык):

Номинация I: «Перевод специального текста с немецкого языка на русский язык»;

Номинация II. «Перевод поэзии с немецкого языка на русский язык»;

1. Славянский раздел (перевод на русский язык):

Номинации I. «Перевод поэзии с польского языка на русский язык»;

Номинация II: «Перевод поэзии с чешского языка на русский язык».

Каждый конкурсант может принять участие в конкурсе по любой номинации или по нескольким номинациям. Для участия в каждой номинации конкурса следует подать отдельную заявку.

Победители и призеры в каждой номинации конкурса награждаются дипломами. В порядке поощрения лучшие конкурсные работы могут быть рекомендованы к публикации.

Для кого

К участию в конкурсе приглашаются молодые люди старше 18 лет, обучающиеся или работающие в любых областях знаний, науки и техники, которым не исполнилось 30 лет на дату подведения итогов конкурса.

Что нужно сделать

Для участия в конкурсе необходимо зарегистрироваться на сайте и получить персональный код участника. Выполнить задание и отправить конкурсные работы по адресу larissa.muhitova@gmail.com необходимо до 17:00 часов 09 марта 2023 года (время московское).  

Подробная информация о конкурсе размещена на сайте и в Положении о конкурсе.

 

В случае заинтересованности, Сектор молодёжных научных конкурсов готов оказать содействие в подготовке заявки на конкурс участникам из Санкт-Петербургского политехнического университета Петра Великого.

Адрес и время консультаций: ул. Политехническая, д. 29, 1 уч. корпус, каб. 321, с 10:00 до 16:00 обед с 13:00 до 13:30 (ежедневно, кроме выходных и праздничных дней).

Телефон и e-mail для справок: 294-22-86, smnk@spbstu.ru.

Участников из Санкт-Петербургского политехнического университета Петра Великого просим проинформировать Сектор молодёжных научных конкурсов о поданных заявках по электронной почте smnk@spbstu.ru. с указанием следующих данных:

- название конкурса,

- название раздела,

- название номинации,

- ФИО участника,

- название института и высшей школы/кафедры,

- статуса студент/аспирант/молодой учёный.